|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No person who acts in reliance on the representations of the Agent or the authority granted under this Power of Attorney shall incur any liability to me or to my estate for permitting the Agent to exercise any power prior to actual knowledge that the Power of Attorney has been revoked or terminated by operation of law 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No person who acts in reliance on the representations of the Agent or the authority granted under this Power of Attorney shall incur any liability to me or to my estate for permitting the Agent to exercise any power prior to actual knowledge that the Power of Attorney has been revoked or terminated by operation of law
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何人依赖于代理或根据本授权书所授予的权力的申述的行为，应当承担任何责任，我或我的房地产前允许代理行使任何权力的实际知识，委托书已撤销或终止法律的实施或以其他方式
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有人因依赖该行为的陈述的代理人或授予的权力根据本授权书须承担任何法律责任,我或我的遗产代理人的允许,行使任何权力之前,实际知识,该授权书已撤销或终止的法律或其他的行动
|
|
2013-05-23 12:24:58
在对代理或当局表示法的信赖行动被授予在这份授权书之下的人不会招致任何责任对我或对我的庄园为允许代理在实际知识之前行使任何力量授权书由法律的否则操作取消了或终止了或
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有行动的代理或当局表示依赖的人授予根据本委托书须承担任何法律责任或我地产允许代理行使任何权力前，实际知识授权书已撤销或被依法终止或以其它方式向我
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
