|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please kindly help us to ship the container back to Vietnam and confirm the shipping date ASAP . It would be kindly for you to send us the related expense befor booking space for our comfirmation. Please remind your forwarder that the container's temperature should be kept at -18℃ and start the exit routine as early a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please kindly help us to ship the container back to Vietnam and confirm the shipping date ASAP . It would be kindly for you to send us the related expense befor booking space for our comfirmation. Please remind your forwarder that the container's temperature should be kept at -18℃ and start the exit routine as early a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
请帮助我们对船舶的货柜回越南和确认的航运日期信杰科技。 它将请为你向我们发送有关费用黑匣子订为我们comfirmation空间。 请提醒您转发器,该货柜的温度应保持在-18°℃,开始为尽早例行的出口。 在同一时间,我希望你可以把我们的测试报告和《标准如何FDA视察了Squid产品和判断的产品包含分解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切地请帮助我们运输容器回到越南和尽快证实发送日期。 它是亲切的为了您能送我们相关费用befor售票空间为我们的comfirmation。 请提醒您的运输业者应该保留容器的温度在-18℃和尽早开始出口程序。 在同一时间，我祝愿您可能送我们实验报告，并且标准怎么粮食与药物管理局检查了乌贼产品并且判断了产品包含分解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请请帮我们船回越南的容器，并确认 ASAP 装运日期。它会请您给我们发送相关的开支前订票空间，以便我们确认。请提醒您转发器容器的温度应保持在-18 和尽早开始退出例程。同时，希望您能给我们发送测试报告和标准如何 FDA 检查鱿鱼制品和判断的产品包含分解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请请帮助我们回越南船舶集装箱，并尽快确认发货日期。它会请你给我们的相关费用befor我们comfirmation订舱。请提醒您的转发器，容器的温度应保持在-18℃，并尽快启动退出程序。在同一时间，我希望您能向我们的测试报告和标准如何FDA考察了鱿鱼产品和判断产品含有分解。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
