求翻译：Can you please change the invoice details as per name on the attachment. Invoice must be made out to P.A.Cargo- for attention RICKY是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Can you please change the invoice details as per name on the attachment. Invoice must be made out to P.A.Cargo- for attention RICKY

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 请您更改详情的发票作为每名在该附件。发票必须出会计师事务所货物─为注意Ricky

匿名	2013-05-23 12:24:58 在附件能您根据名字请改变发货票细节。必须做发货票对P.A.Cargo-为注意RICKY

匿名	2013-05-23 12:26:38 您可以更改附件上的名称，按发票详情请。发票必须为 P.A.Cargo-做成瑞奇注意事项

匿名	2013-05-23 12:28:18 能否请您更改为每名附件的发票明细。发票必须PACargo，注意RICKY

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号