当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他冷酷,不讲人情,即使在升职检查中完全表现了他的冷酷和毫不以人为本的性格,但是他还是如愿以偿得到了晋升。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他冷酷,不讲人情,即使在升职检查中完全表现了他的冷酷和毫不以人为本的性格,但是他还是如愿以偿得到了晋升。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
His cold, impersonal, even if the performance in promotion examination in completely cold and without his people-oriented personality, but he got his wish to get a promotion.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He was cold and impersonal, even in promotions in check all the manifestations of his callousness and without a people-oriented character, but he still got his wish was promoted.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He is callous, does not speak the human sentiment, even if in were promoted in the inspection to display him completely callous and not the humanist disposition, but he achieved wishes obtained the promotion.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
His cruel, does not speak of human feelings, even in the promotions check fully demonstrated his ruthless and without people-oriented in character, but he still wished to be promoted.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Airport officials fed up with his position in order to promotion by hook or by crook, and actor in Boda are in sharp contrast.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭