当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果说西方服饰文化刻意追求表现人体美,而完全忽视了服饰伦理,那么,中国服饰文化由于受到传统的伦理价值观念的影响还保留着一些道德上的体统是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果说西方服饰文化刻意追求表现人体美,而完全忽视了服饰伦理,那么,中国服饰文化由于受到传统的伦理价值观念的影响还保留着一些道德上的体统
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If the deliberate pursuit of the performance of Western dress culture of human beauty, while completely ignoring the ethical clothing, then, traditional Chinese clothing culture due to the impact of ethical values ​​still preserved some of the moral decency
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If Western dress culture deliberately pursue human beauty, performance and completely ignored the costumes, ethics, then subjected to the traditional Chinese clothing culture because the impact of ethical values also retain a certain moral decency
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If the Western clothing culture pursues performance physical beauty sedulously, but has neglected the clothing ethics completely, that, Chinese clothing culture because receives traditional ethics value idea influence also to retain in some moral dignity
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If the West clothing culture aim performance body beauty, and completely ignored the clothing ethic, then Chinese costume culture thanks to the influence of traditional ethical values still have some moral decency
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If the West clothing culture aim performance body beauty, and completely ignored the clothing ethic, then Chinese costume culture thanks to the influence of traditional ethical values still have some moral decency
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭