求翻译：计算机软、硬件研发、生产、销售，以自有资金对房地产业、交通运输业投资（不含股权投资），企业管理咨询（以上经营范围需审批或许可经营的凭审批手续或许可证经营）是什么意思？

Computer software and hardware development, production, sales to its own funds for real estate, transportation investments (excluding equity investments), consulting (more than permitted scope of business to be operated with the approval or the approval procedures or permit management )

Computer software and hardware R&D, production, sales, in order to raise funds for real estate, transport investment (excluding equity investment, enterprise management consulting (above) Scope of business operations may be required for approval by virtue of operating procedures for the review a

The computer software and hardware research and development, the production, the sale, by the innate fund to the real estate industry, the transportation shipping industry investment (including stockholder's rights investment), the business management consultation (above management scope does not ha

Computer software and hardware development, production, sales, their own money on real estate, transportation investment (excluding equity investment), management consulting (above business scope you want approval or permit to operate on the examination and approval procedures or management)

Computer software and hardware development, production, sales, their own money on real estate, transportation investment (excluding equity investment), management consulting (above business scope you want approval or permit to operate on the examination and approval procedures or management)