当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:占有财产和收入机会的利益, 就是引导构成阶级的社会行动的价值动机。然而, 我们并不能由此认为韦伯是把财产关系当作阶级的本质的。马克思把阶级的本质理解为一种社会关系, 它“ 建立在生产方式基础之上” ⑨ 。韦伯虽接受了马克思的财产关系慨念, 但他只是认为财产的意义在于它为其所有者提供了一系列经济特权, 只有在市场交换和分配的机遇中这些特权才表现出对阶级地位的重要意义市场的边际效用规律给了财产占有者更多的“ 把‘财产’和‘财富’ 的形式变成‘资本’的形式的可能性”⑩ , 使有财产者有更多的获利机会, 正是从这个意义上讲, “ ‘有产’ 与‘财产匾乏’ 便是所有阶级地位的两个墓本类别。” 也“ 只有那些包含于市场存在之中的利益, 才是产生是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
占有财产和收入机会的利益, 就是引导构成阶级的社会行动的价值动机。然而, 我们并不能由此认为韦伯是把财产关系当作阶级的本质的。马克思把阶级的本质理解为一种社会关系, 它“ 建立在生产方式基础之上” ⑨ 。韦伯虽接受了马克思的财产关系慨念, 但他只是认为财产的意义在于它为其所有者提供了一系列经济特权, 只有在市场交换和分配的机遇中这些特权才表现出对阶级地位的重要意义市场的边际效用规律给了财产占有者更多的“ 把‘财产’和‘财富’ 的形式变成‘资本’的形式的可能性”⑩ , 使有财产者有更多的获利机会, 正是从这个意义上讲, “ ‘有产’ 与‘财产匾乏’ 便是所有阶级地位的两个墓本类别。” 也“ 只有那些包含于市场存在之中的利益, 才是产生
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭