当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从理论角度看,在卢旺达法律改革和法律修订过程中,在宪法上许多这样的安全措施被采用了,并且是由立法机关制定的。由这个非洲小国发展出来的模式的出发点是:急需重新建立司法系统,以确保依据正当的法律程序对数千名参与种族大屠杀的嫌疑犯进行审判。2001年卢旺达司法系统的状态折射出这个国家的历史。司法制度呈现出党派分争和腐败现象,法官由许多不同政治派别指定的人出任,他们的目标是满足任命他们的人的权力需要,而不是依据法律办事。过去独立的卢旺达缺乏有能力的司法机构,这是激发不受惩罚的文化(在该国)滋长的重要因素之一,它导致了1994年的大屠杀,在这次事件中有一百多万卢旺达人被杀害。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从理论角度看,在卢旺达法律改革和法律修订过程中,在宪法上许多这样的安全措施被采用了,并且是由立法机关制定的。由这个非洲小国发展出来的模式的出发点是:急需重新建立司法系统,以确保依据正当的法律程序对数千名参与种族大屠杀的嫌疑犯进行审判。2001年卢旺达司法系统的状态折射出这个国家的历史。司法制度呈现出党派分争和腐败现象,法官由许多不同政治派别指定的人出任,他们的目标是满足任命他们的人的权力需要,而不是依据法律办事。过去独立的卢旺达缺乏有能力的司法机构,这是激发不受惩罚的文化(在该国)滋长的重要因素之一,它导致了1994年的大屠杀,在这次事件中有一百多万卢旺达人被杀害。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From a theoretical point of view, the Rwandan law reform and revision of the laws in the Constitution, in the course of the many security measures have been adopted by the legislature, and is developing. From this small African country the patterns developed by starting point is the re-establishment
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the theoretical point of view, law reform and law amendment p
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭