|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Company's aim is to earn profits and enhance the quality of life and expand the railway network. Company has been adhering to the commitment "to Hong Kong to provide safe, reliable and efficient rail service."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Company's aim is to earn profits and enhance the quality of life and expand the railway network. Company has been adhering to the commitment "to Hong Kong to provide safe, reliable and efficient rail service."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
本公司的目标,是要赚取利润,增强市民的生活质素及扩展铁路网络。 本公司一直坚持的承诺",香港提供安全、可靠和高效率铁路服务。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的目标将赢得赢利和提高生活水平和扩展铁路系统。 公司遵守承诺“向香港提供安全，可靠和高效率的火车业务”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司的宗旨是以赚取利润和提高生活质量，并扩展铁路网络。公司一直秉承的承诺"来港，提供安全、 可靠、 高效的铁路服务。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
