当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Peter Newmark, who has died aged 95, took the lead in making translation an academic study in its own right. He developed translation theory in striking and sometimes controversial ways, describing the conversion of a text from one language to another as both a science and an art.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Peter Newmark, who has died aged 95, took the lead in making translation an academic study in its own right. He developed translation theory in striking and sometimes controversial ways, describing the conversion of a text from one language to another as both a science and an art.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
彼得纽马克,他已经去世95岁,率先在翻译自己的学术研究。他开发了引人注目有时争议的方式翻译理论,描述文本的转换,从一种语言到另一个既是一门科学和艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
彼得·纽马克,年龄介乎95人已死亡,带头在使翻译一次学术研究其自身的权利。 他在翻译理论方法惊人和有时也会引起争议,描述了一个案文的转换到另一个从一种语言作为一个科学,也是一门艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
彼得Newmark,死了年岁95,在因本身之能力进行翻译学术研究领先了。 他在触击和有时有争议的方式开发了翻译理论,描述文本的转换从一种语言到另一个作为科学和艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
纽马克,95 岁死了,率先在制作翻译本身就一项学术研究。他开发翻译理论引人注目和一些颇具争议的方式,描述转换的文本从一种语言到另一个作为一门科学和艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
纽马克,95 岁死了,率先在制作翻译本身就一项学术研究。他开发翻译理论引人注目和一些颇具争议的方式,描述转换的文本从一种语言到另一个作为一门科学和艺术。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭