|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着人们生活水平的提高，人们对生活质量的要求也越来越高。正所谓民以食为天。所以食品的安全成为人民较为关注的问题。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着人们生活水平的提高，人们对生活质量的要求也越来越高。正所谓民以食为天。所以食品的安全成为人民较为关注的问题。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the improvement of people's living conditions, people are demanding higher quality of life. This is the so-called food is the most important thing. That is why the safety of food people become more concerned about the problem.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Along with people living standard enhancement, the people more and more are also high to the quality of life request.So-called food is what matters to the people.Therefore food security becomes people comparatively the matter of concern.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the improvement of people's living standard, people have higher demands on quality of life. The saying to eat for days. So the problem of food security has become more concerned about the people.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
