当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, die mit uns in Geschäftsbeziehung treten, ohne dass dies ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, die mit uns in Geschäftsbeziehung treten, ohne dass dies ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
消费者为施行本条款和条件是自然人与我们的业务关系,没有这种独立的商业或专业活动可以归咎于。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
消费者在这些的感觉贸易的情况是自然人,跨步与我们入业务关系,没有此可以增加到他们的商业或独立职业活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所指的这些条款和条件的消费者是联系我们的业务关系中的自然人,而不要求其商业或独立的专业活动这可以归因。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭