|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Für den Kauf unserer Produkte über unsere Auktionen auf der Internetplattform eBay.de gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Etwaige von diesen Bedingungen abweichende Regelungen gelten nur, sofern sie von uns schriftlich bestätig是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Für den Kauf unserer Produkte über unsere Auktionen auf der Internetplattform eBay.de gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. Etwaige von diesen Bedingungen abweichende Regelungen gelten nur, sofern sie von uns schriftlich bestätig
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
为购买我们的产品对我们在互联网上拍卖平台易趣.de专门的以下一般性条款和条件在其有效时的版本。 任何这些条款和条件应适用不同的规则,只要他们已证实了我们以书面。 在商业交易是与公司销售条件的问题,我们甚至没有明确提到为今后所有交易的客户
|
|
2013-05-23 12:24:58
于我们的产品购买在我们的拍卖在互联网平台eBay.de以下一般贸易的条件在他们在命令合法的版本之时适用除了。 偏离从这些情况的所有章程只申请，如果他们被证实了以书面方式由我们。 事务其间以企业我们的售货条件也申请，不用在所有未来事务的明确参考与orderer
|
|
2013-05-23 12:26:38
购买我们的产品通过我们 eBay.de 在互联网平台上的拍卖适用专门下列一般条款和该命令的条件在当时有效的版本。下列任一条件，不同的规则，只要他们由我们以书面确认。我们甚至公司业务的过程中没有显式引用与客户以后的所有交易的条件
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
