|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Poor Dawn,who as far as I know has never tried to pass on any dieting tips to anyone,is suddenly the focus of at-tention and being blamed for becoming"a role model fore the obese".A role model?Why?Just because she's famous and she's fat?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Poor Dawn,who as far as I know has never tried to pass on any dieting tips to anyone,is suddenly the focus of at-tention and being blamed for becoming"a role model fore the obese".A role model?Why?Just because she's famous and she's fat?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我所知，从来没有试图通过任何节食的技巧，任何人，是可怜的黎明，突然在注意的焦点，成为“一个脱颖而出的肥胖者的示范作用”的指责。榜样为什么？因为她是著名的和她的脂肪？
|
|
2013-05-23 12:23:18
穷人曙光报人据我所知从来没有试图通过在任何减肥提示,任何人士_的重点是突然在-注意和被指责为成为"一个模范作用突出的肥胖”。一个示范作用? 为甚麽呢? 仅仅是因为她和她的著名的发?
|
|
2013-05-23 12:24:58
恶劣的黎明，只要我知道从未设法传递所有节食的技巧到任何人，突然是由于成为和被责备的注意焦点"榜样前面肥胖"。榜样？为什么？正因为她是著名的，并且她是否是肥胖的？
|
|
2013-05-23 12:26:38
可怜的黎明，要传递给任何人任何节食提示从来没有就我所知，是突然在人情和指责成为"前肥胖的角色模型"的重点。角色模型？为什么会这样？只是因为她是著名，她是脂肪？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
