|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：17岁的故事，总是在晴朗的天气里，用最欢乐的口气开头，就好像讲故事的人，真的不知道，结局会有多忧伤似的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
17岁的故事，总是在晴朗的天气里，用最欢乐的口气开头，就好像讲故事的人，真的不知道，结局会有多忧伤似的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
17-year-old story, always sunny weather, beginning with the most joyful tone, as if telling stories of people really do not know, in the end there will be more like sad.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The story about 17 years old, is always in fine weather, use the most joy begins with the breath, as if the story-teller, really does not know what will be more like sorrow.
|
|
2013-05-23 12:24:58
17 year-old story, always in the sunny weather, with the happiest tone opening, the human who probably tells the story, really did not know, the result can have resembles sadly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
17 story, always on a clear day, beginning with the most joyous voice, told the story as if people really don't know, the outcome will be how sad.
|
|
2013-05-23 12:28:18
17 story, always on a clear day, beginning with the most joyous voice, told the story as if people really don't know, the outcome will be how sad.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
