|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if someone up there wants us to be together ,then who are we to disagree ? if someone wiser knows we'd be good together ,it's not our place to ask why,and I think we should give it a try. if providence deems we fall in love,then there's nothing we can do.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if someone up there wants us to be together ,then who are we to disagree ? if someone wiser knows we'd be good together ,it's not our place to ask why,and I think we should give it a try. if providence deems we fall in love,then there's nothing we can do.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果有人想要我们在一起，然后我们谁又能不同意呢？如果一个明智的人知道我们将会好起来，不是问为什么，我们的地方，我认为我们应该试一试。如果上天认为我们坠入爱河，还有我们能做什么。
|
|
2013-05-23 12:23:18
_______________,如果有人在一起,然后我们是谁,不同意? 如果有人更明智知悉我们也会好一起,它不是我们问,为什么,我认为我们应放手一搏。 如果天意认为我们爱,我们也不能说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果某人那里要我们一起是，则不同意的我们是谁？ 如果更加明智的某人知道我们一起会是好，它不是我们的问为什么的地方和我认为我们应该试一试。 如果上帝视为我们坠入爱河，则我们无能为力的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果有人想要我们在一起，然后我们谁又能不同意呢？如果一个明智的人知道我们将会好起来，不是问为什么，我们的地方，我认为我们应该试一试。如果上天认为我们坠入爱河，还有我们能做什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
