求翻译：Silicon is an indirect bandgap material and shows remarkable changes in its optical properties when the particle size is reduced to less than 10 nm是什么意思？