求翻译：女性和男性在社会发展中所起的作用不同，他们有着不同的社会角色。男性更多从事社会工作。男性成为社会经济发展的主要支柱和推动力量，男人的活动范围广阔，主宰一切，而女性的活动范围仅限于家庭，操劳家务。相应地，男女的性格就会收到影响，从而造成了男女在语言表达上的差异。男人代表着“power”、“status”,”dominance”,而女性的社会作用仅仅是从属和点缀，为了获得更高的社会尊严（social prestige）,女性偏好标准语的使用，以此来证明和稳固自己的社会地位。男性总是故意的使用不标准语，以此来将自己与女性区分开。他们较女性更为粗鲁，不拘小节。不难想象男女不同的社会分工和社会地位制约着他们选择不同的话语，这也是造成语言性别差是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有