|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With her great efforts, she successfully became a formal employee in my company when she graduated this year, being appointed as my assistant. Holding the previous working experience, there is no doubt she will be an excellent assistant. And her main jobs are to do the marketing survey timely to collect marketing infor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With her great efforts, she successfully became a formal employee in my company when she graduated this year, being appointed as my assistant. Holding the previous working experience, there is no doubt she will be an excellent assistant. And her main jobs are to do the marketing survey timely to collect marketing infor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她的巨大的努力，她成功地成为了我公司的正式员工，当她今年毕业，被任命为我的助手。控股以前的工作经验，这是毫无疑问她将是一个极好的助手。她的主要工作是做市场调查，及时收集市场信息和数字，支持财务部门每月会计报告，并协助营销部门与一些社会推广活动。为她的最重要和最艰难的工作是在不同部门之间的联络和协调，这需要极大的耐心和沟通能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与她的伟大努力,她成功地成为一个正式雇员在我的公司当她今年毕业,被任命为我的助理。 举行了以前的工作经验,毫无疑问她将一个极好的助理。 和她的主要工作是要做的营销调查及时收集市场推广信息及数字,并支助了财务部,使每月的会计报告,并协助市场部与一些社会推广活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以她的伟大的努力，她在，当她今年毕业了，被任命作为我的助理的我的公司中成功地成为了一名正式雇员。 举行早先工作经验，没有她将是一个优秀助理的疑义。 并且她的主要工作是做营销调查实时性收集市场信息和形象，支持财务处写会计报告月度和协助营销部门以一些社会促进活动。 并且最重要和最困难的工作为她是连络和协调在不同的部门之中，需要伟大的耐心和通信能力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她很大的努力，她成功地成为我公司正式员工时她毕业这一年，获委任为我的助手。控股工作经验、 有优秀的助手，她会毫不怀疑。她的主要工作，要及时收集市场信息和数字，以支持财务部，使会计报表的每月一次，协助市场营销部与一些社会推广活动的市场调查。而最重要、 最艰难的工作对她来说是联络和协调不同的部门，需要极大的耐心和沟通能力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她很大的努力，她成功地成为我公司正式员工时她毕业这一年，获委任为我的助手。控股工作经验、 有优秀的助手，她会毫不怀疑。她的主要工作，要及时收集市场信息和数字，以支持财务部，使会计报表的每月一次，协助市场营销部与一些社会推广活动的市场调查。而最重要、 最艰难的工作对她来说是联络和协调不同的部门，需要极大的耐心和沟通能力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
