求翻译：报道说，挪威诺贝尔委员会成员由挪威议会根据各政党在议会中所占比例来任命，现任委员会委员早些时候都担任过挪威议会议员，其中还有3人担任过内阁大臣，有2人担任过议会政党领导人，委员会主席亚格兰就曾担任过外交大臣、首相和议会议长。是什么意思？

Reported that the Norwegian Nobel Committee members by the Norwegian Parliament in accordance with the political parties in Parliament to appoint the proportion, the current committee members have served in Norway earlier this Parliament, of which there are three people served as cabinet minister, w

正在翻译，请等待...

It is reported that, the Norwegian Nobel commission member acts according to various political parties by Norwegian Parliament to account for the proportion in the parliament to appoint, incumbent board member early time all holds the post of Norwegian Parliament congressman, in which has also had 3

Reports say that Norway Nobel Committee members from Norway as a proportion of Parliament under the political parties in Parliament to appoint, the current Committee members earlier served as Norway members of Parliament, of which 3 were also served as a Cabinet Minister, 2 were served as parliament

Reports say that Norway Nobel Committee members from Norway as a proportion of Parliament under the political parties in Parliament to appoint, the current Committee members earlier served as Norway members of Parliament, of which 3 were also served as a Cabinet Minister, 2 were served as parliament