求翻译：在这句当中 ,虽然妻子的回答是肯定的 ,但她仍然选择使用升调 , 以一种商量和建议性的语气征求丈夫的意见。这与女性的生理及心理特点以及社会地位有关。反映了女性犹豫不决、尊重对方的特点。在一些常用的祈使句中如Excuse me 女性也容易使用升调 ,而男性则常用降调。表明女性心理上的不够自信的因素 ,想要用升调引起对方注意的心理。这些都是性别差异在语音上的具体体现。是什么意思？

In this sentence, while his wife's answer is Yes, but she still choose to use the rising, in a tone of the discussions and recommendations of seeking the views of her husband. This and the physiological and psychological characteristics and the social status of women. Reflects the woman hesitated, r

正在翻译，请等待...