当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于小说的讽喻性, 主人公的性质也就和一般写实小说不同 .格列佛虽然是一个旅行者和叙述者的形象 但并不是一个性格独立自足的人物 .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于小说的讽喻性, 主人公的性质也就和一般写实小说不同 .格列佛虽然是一个旅行者和叙述者的形象 但并不是一个性格独立自足的人物 .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Due to the novel parable, the hero of the nature and realistic novels in General different. Gulliver's is an image of travelers and narrators but is not a self-contained figure.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because of the novel, the heroine of allegories on the nature and general realism novels Gulliver . Although it is a traveler and described the image, but it is not independent and self-contained character personality.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a result of the novel parable, leading character's nature also is different on and the common practical novel. Although but the Geleg Buddha is a traveller and relator's image is not a disposition independent self sufficient character.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to the novel parable, the hero of the nature and realistic novels in General different. Gulliver's is an image of travelers and narrators but is not a self-contained figure.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Due to the novel parable, the hero of the nature and realistic novels in General different. Gulliver's is an image of travelers and narrators but is not a self-contained figure.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭