|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：随着时间的流逝，这份友谊渐渐沉淀成亲情。他们是彼此一生的朋友，一生的亲人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
随着时间的流逝，这份友谊渐渐沉淀成亲情。他们是彼此一生的朋友，一生的亲人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As time goes by, this friendship precipitated into a family. They are to each other a friend for life, life of their loved ones.
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the passage of time, this friendship gradually sink into intimacy. They are a lifetime friend, and his relatives.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Along with time passing, this friendship precipitates gradually the dear ones.They are each other life the friend, the life the family member.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As time goes by, this friendship precipitated into a family. They are to each other a friend for life, life of their loved ones.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Over time, the friendship gradually settling into the family. They are each other's friends for life, and his loved ones.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
