当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有一位朋友,在他的客戶生下小女嬰時,竟然送禮物給小女嬰的哥哥,因為小女嬰的誕生剝奪了過去長輩對他的注意,這個禮物剛好彌補這位哥哥小小的失落感。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有一位朋友,在他的客戶生下小女嬰時,竟然送禮物給小女嬰的哥哥,因為小女嬰的誕生剝奪了過去長輩對他的注意,這個禮物剛好彌補這位哥哥小小的失落感。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有一位朋友,在他的客户生下小女婴时,竟然送礼物给小女婴的哥哥,因为小女婴的诞生剥夺了过去长辈对他的注意,这个礼物刚好弥补这位哥哥小小的失落感。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一位朋友,在他的客户给予出生,小婴儿,它甚至对小礼物婴儿兄弟,因为小婴儿出生的被剥夺长者过去他注意,这是一个礼品选择的小兄弟的失落感。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
某些朋友,诞生年轻女性婴儿,当他的顾客,意想不到地给礼物年轻女性婴儿的哥哥,因为年轻女性婴儿的诞生剥夺了长辈到他的注意时,这件礼物有这个哥哥小道理是丢失和孤独的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有一位朋友,在他的客户生下小女婴时,竟然送礼物给小女婴的哥哥,因为小女婴的诞生剥夺了过去长辈对他的注意,这个礼物刚好弥补这位哥哥小小的失落感。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有一位朋友,在他的客户生下小女婴时,竟然送礼物给小女婴的哥哥,因为小女婴的诞生剥夺了过去长辈对他的注意,这个礼物刚好弥补这位哥哥小小的失落感。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭