求翻译：在我看来，孙永承也是一位很有创造力，刻苦认真的学生。他一直在不断的丰富自己，提高自己。我了解到他一直利用自己的业余时间学习英语，对英语有着浓厚的兴趣，经常阅读英语报刊杂志并以此为乐，曾经协助我校外教进行翻译工作。因此他的英语有一定的基础，假以时日他一定会达到出国留学应具备的相应的英语能力。有这样的语言基础我相信他会很快的适应国外的学习状态。是什么意思？

正在翻译，请等待...

It seems to me that, sun wing seung is also a very creative, hardworking students seriously. He has been continuously enriched themselves and improve their own. I understand that he has been able to use their free time to learn English in English, and often has a keen interest and read English magaz

In my opinion, the grandson forever will receive also will be has the creativity very much, assiduous earnest student.He continuously in unceasing enriches own, enhances oneself.I understood he always uses own spare time study English, has the strong interest to English, reads English publication ma

In my opinion, Sun Yongcheng is also a very creative, hard working and conscientious student. He has continued to enrich their own, improve themselves. I understood that he had used his spare time to learn English, English has a deep interest in reading English newspapers and magazines frequently an