当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:劣势: 发展时间较短, 西菜的营养搭配很多不是合理, 虽然高热量、高糖高脂肪的确让吃西餐的人长得壮。但同时,也正是因为这些高营养的西餐让人得了冠心病、糖尿病、便秘等许多富贵病; 菜式和中餐比较显的变化不多;价格体系还不完善, 很多西餐的价格昂贵, 这使得其失去很多的潜在顾客; 中国很多人对西餐了解不够。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
劣势: 发展时间较短, 西菜的营养搭配很多不是合理, 虽然高热量、高糖高脂肪的确让吃西餐的人长得壮。但同时,也正是因为这些高营养的西餐让人得了冠心病、糖尿病、便秘等许多富贵病; 菜式和中餐比较显的变化不多;价格体系还不完善, 很多西餐的价格昂贵, 这使得其失去很多的潜在顾客; 中国很多人对西餐了解不够。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Disadvantages: The development time is shorter, with a lot of Western food nutrition is not reasonable, although the high-calorie, high sugar, high fat to eat Western food do people grow strong. At the same time, it is precisely because the Western people had high nutrient coronary heart disease, di
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Disadvantages: development of a relatively short time, Western food nutrition mix is not reasonable, although there are many high-calorie, high sugar high in fat is indeed eating Western food had grown strong. But, at the same time, it is precisely because these high nutritional typing so that peopl
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Inferiority: The development time is short, western cuisine nutrition matching very are many is not reasonable, although the high quantity of heat, Gao Tanggao the fat indeed lets the human who has the western-style food strongly.But simultaneously, also is precisely because these high nutrition wes
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Disadvantage: a faster development time, match many foreign food nutrition is not reasonable, although high calorie, high sugar, high fat Western food you grow strong. But at the same time, precisely because of these highly nutritious food for people suffering from coronary heart disease, diabetes,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭