|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为答谢新老顾客，凡在本餐厅消费满1000元以上回馈顾客赠送店选红酒1支，此活动至2011年9月30日止。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为答谢新老顾客，凡在本餐厅消费满1000元以上回馈顾客赠送店选红酒1支，此活动至2011年9月30日止。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To thank old and new customers, who in the restaurant spending 1,000 yuan to our customers choose red wine a gift shop, this activity until September 30, 2011 only.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thanks to new and old customers at the restaurant, where spending more than $1000 gift shop customer feedback for this activity, 1 red wine to September 30, 2011.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to thank the new old customer, every expends the full 1000 Yuan above back coupling customer in this dining room to bestow the shop to choose red wine 1, stops this activity to September 30, 2011.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To pay tribute to the new and old customers, references in this restaurant spending over $ 1000 gift shop selection red wine 1 customer feedback, this activity until September 30, 2011.
|
|
2013-05-23 12:28:18
To pay tribute to the new and old customers, references in this restaurant spending over $ 1000 gift shop selection red wine 1 customer feedback, this activity until September 30, 2011.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
