|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：狄更斯的著名小说《雾都孤儿》（Oliver Twist）、《大卫•科波菲尔》（David Copperfield）、《远大前程》（Great Expectations）等均以孤儿为主人公，这与作家的不幸童年经历有关。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
狄更斯的著名小说《雾都孤儿》（Oliver Twist）、《大卫•科波菲尔》（David Copperfield）、《远大前程》（Great Expectations）等均以孤儿为主人公，这与作家的不幸童年经历有关。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dickens's famous novel "Oliver Twist" (Oliver Twist), "• David Copperfield" (David Copperfield), "Great Expectations" (Great Expectations) and other heroes are orphans, which is unfortunate childhood experiences writer about.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dickens's well-known novel "Fog All Orphan" (Oliver Twist), "David•Branch wave Feir" (David Copperfield), "Broad Future" (Great Expectations) and so on take the orphan as a leading character, this concerns with writer's unfortunate childhood experience.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Charles Dickens ' famous novel, Oliver Twist (Oliver Twist), of the David Copperfield (David Copperfield), the Great Expectation (Great Expectations) are orphans as a hero, and writers of an unhappy childhood experiences.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Charles Dickens ' famous novel, Oliver Twist (Oliver Twist), of the David Copperfield (David Copperfield), the Great Expectation (Great Expectations) are orphans as a hero, and writers of an unhappy childhood experiences.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
