|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:这是一部小说化的家庭日记,马奇家的女人个性各有不同,然而个个都是艺术家,乔富有创造力,爱好写作,艾美优雅、自私,擅长绘画。贝思具有牺牲精神,经常弹琴。梅格高贵,虚荣,主要写剧本,演出和管理家务,她们的母亲则循循循善诱,营造了一种有威信,异常活跃而又自律的生活,她们最终种自得到了需要和应得的东西。小说家用朴实无华的手法描写马奇家四姐妹曲折起伏,温馨甜美的生活和命运,情感纯真,叙述生动,情节动人,本书由此成为美国文学的经典作品。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
这是一部小说化的家庭日记,马奇家的女人个性各有不同,然而个个都是艺术家,乔富有创造力,爱好写作,艾美优雅、自私,擅长绘画。贝思具有牺牲精神,经常弹琴。梅格高贵,虚荣,主要写剧本,演出和管理家务,她们的母亲则循循循善诱,营造了一种有威信,异常活跃而又自律的生活,她们最终种自得到了需要和应得的东西。小说家用朴实无华的手法描写马奇家四姐妹曲折起伏,温馨甜美的生活和命运,情感纯真,叙述生动,情节动人,本书由此成为美国文学的经典作品。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区