|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：成都，中国西南地区的中心城市，1400万人口居住在1.2万平方公里的土地上。这座城市来源于2300年前的一座水利工程--都江堰。是都江堰，让建在岷江上游冲积平原的成都不再受水患之苦，成为＂水患从人，不知饥馑＂的人类文明沃土和乐土，润育了中华古老文化的重要组成部分：中国本土主要宗教--道教的发祥地；金沙遗址发掘的太阳神鸟等文物，讲述着天人交流的故事和成都文化的深厚；丰富的物产催生了美味川菜的发扬；大熊猫也把这里作为最后的栖息地。十年的西部大开发，成都成长为中国西南的三中心、两枢纽，有中国第四大机场，是中国中西部外国领事馆和财富500强企业最多的城市。昔日的天府之国，今日的成功之都。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
成都，中国西南地区的中心城市，1400万人口居住在1.2万平方公里的土地上。这座城市来源于2300年前的一座水利工程--都江堰。是都江堰，让建在岷江上游冲积平原的成都不再受水患之苦，成为＂水患从人，不知饥馑＂的人类文明沃土和乐土，润育了中华古老文化的重要组成部分：中国本土主要宗教--道教的发祥地；金沙遗址发掘的太阳神鸟等文物，讲述着天人交流的故事和成都文化的深厚；丰富的物产催生了美味川菜的发扬；大熊猫也把这里作为最后的栖息地。十年的西部大开发，成都成长为中国西南的三中心、两枢纽，有中国第四大机场，是中国中西部外国领事馆和财富500强企业最多的城市。昔日的天府之国，今日的成功之都。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
C
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chengdu, China South-central city, 14 million people live in the 12,000 square kilometres of land. The city comes from a water project for 2,300 years ago--the dujiangyan. Is dujiangyan, let built in minjiang River upstream alluvial plain of Chengdu is no longer by flood of bitter, became "flood fro
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
