|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is done with little or no regard for establishing the relation between various topics or themes on the list. The loss of these relationships between ideas encourages children to regard these disciplines as no more than disjointed notions that they are unable to conceive of as belonging to a disciplinary whole.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is done with little or no regard for establishing the relation between various topics or themes on the list. The loss of these relationships between ideas encourages children to regard these disciplines as no more than disjointed notions that they are unable to conceive of as belonging to a disciplinary whole.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這是很少或根本沒有建立名單上的各種主題或主題之間的關係方面。這些思想之間的關係的損失，鼓勵孩子們把這些學科不超過脫節，他們無法想像的，屬於紀律的整體概念。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是做得很少或沒有方面建立的關系就各種專題或主題在名單上。 的損失,這些關系思想鼓勵兒童方面,這些學科為不超過概念脫節,他們是無法想象的是屬於一個紀律整。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這在名單做以很少或沒有尊敬為建立聯繫在各種各樣的題目或題材之間。 這些關係損失想法之間的鼓勵孩子認為這些學科沒有比被弄亂的概念他們無法設想如屬於一紀律整體。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是做的很少或沒有考慮建立各種主題或主題清單上的關係。這些概念之間的關係的損失鼓勵孩子們這些學科視為不超過它們無法想像為屬於紀律整體的脫節概念。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
