|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After first battle, Henry discovers a dead soldier, covered in ants, and stripped of his identity. Whatever honors the dead soldier achieved in life had been stripped by his death.In chapter seven, Henry notes the inexplicable tranquility of nature, "a woman with a deep aversion to tragedy", even as the battle rages on是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After first battle, Henry discovers a dead soldier, covered in ants, and stripped of his identity. Whatever honors the dead soldier achieved in life had been stripped by his death.In chapter seven, Henry notes the inexplicable tranquility of nature, "a woman with a deep aversion to tragedy", even as the battle rages on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一场后,唐英年议员发现一名士兵死亡,涵盖的蚂蚁,并剥夺了他的身份。 无论荣誉死亡士兵的生命都被剥夺了他的死亡。在七章、唐英年议员注意到令人费解的安宁的性质,“是一位深感厌恶,悲剧",甚至在战斗在继续。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第一次争斗以后，亨利发现一位死的战士，盖在蚂蚁和被剥离他的身分。 任何荣誉死的战士在生活中达到了剥离了他的死亡。在，既使争斗发怒，第七章，亨利注意自然的莫名的宁静， “一名妇女以深刻的反感到悲剧”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
