|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：听说您已经晋升为公司经理并即将度过四十生日，我感到非常高兴，在此，我真诚的祝愿您健康快乐，生活充实富有，并在事业上取得更大的成功。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
听说您已经晋升为公司经理并即将度过四十生日，我感到非常高兴，在此，我真诚的祝愿您健康快乐，生活充实富有，并在事业上取得更大的成功。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I heard that you have been promoted to manager of the company and will spend forty birthday, I am very pleased that in this, I sincerely wish you health and happiness, enrich the rich life and career more successful.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have heard that you have been promoted to general manager of the company and we are about to spend 40, I was very happy birthday, and here, I sincerely wish you a happy and healthy, and life enrichment, and achieve greater success in my career.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Heard your already promoted for company executive and soon passed 40 birthdays, I felt extremely happily, in this, I sincere wished your health to be joyful, the life enrichment was rich, and obtained a bigger success at the enterprise.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
