当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Burle Marx was prescient in his reverence for plants and his stewardship of the whole nursery, for his ability to see the garden both as an aesthetic experiment and also as part of the ecology,” Ms. Van Lengen said. “That’s the challenge for today’s landscape architects, to bring those energies together.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Burle Marx was prescient in his reverence for plants and his stewardship of the whole nursery, for his ability to see the garden both as an aesthetic experiment and also as part of the ecology,” Ms. Van Lengen said. “That’s the challenge for today’s landscape architects, to bring those energies together.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
「Burle Marx是有预见性的敬畏他为工厂和他领导的整个儿,他的能力,见《花园既作为一个美学实验的一部分,也作为生态」范lengen女士说。 「这就是挑战今天的园境师、将这些力量一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Burle马克思是有先见的在他的对植物和他的整个托儿所的管理工作的尊敬,为了他的能力能看庭院作为一个审美实验并且作为生态一部分”,女士 范・ Lengen说。 “是挑战为今天园艺师,带来那些能量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Van Lengen 女士说,"马克斯是先见之明,而在他崇敬植物和他指导了整个托儿所,既作为审美的实验,也作为生态,看看花园的能力"。"这是今天的景观建筑师,召集那些能量所面临的挑战。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭