当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她迁往欧洲并非人生的第一次赌博。十年前,不顾在宝洁(Procter & Gamble)和百事可乐公司(PepsiCo)等公司丰富的营销经验,她毅然决然地走马上任管理戴尔的销售部门。她表示:“这原本有可能成为(我人生中)最大的败笔之一,但却变成了我曾经有过的最佳的学习经历。我学习如何在自己尚不完美的时候多负一丁点的责任。我学会,当你去了新的所在,你的个人资本并不会随行,即便你为一家公司服务了五年之久。每一次开始,你都得重建你的个人资本。我也学会了谦逊。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她迁往欧洲并非人生的第一次赌博。十年前,不顾在宝洁(Procter & Gamble)和百事可乐公司(PepsiCo)等公司丰富的营销经验,她毅然决然地走马上任管理戴尔的销售部门。她表示:“这原本有可能成为(我人生中)最大的败笔之一,但却变成了我曾经有过的最佳的学习经历。我学习如何在自己尚不完美的时候多负一丁点的责任。我学会,当你去了新的所在,你的个人资本并不会随行,即便你为一家公司服务了五年之久。每一次开始,你都得重建你的个人资本。我也学会了谦逊。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭