求翻译：经济全球化减少了贸易与投资障碍，将远在天边的国家也接入了全球供应链。同时，新兴市场似乎也与“发达工业国家”越走越近。在这样的背景下，区分发达市场与新兴市场好像不如以前重要了。但我们认为并非如此。是什么意思？