|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the honky-tonk style dominated country music through the mid-1950s, countertrends remained in evidence. Opry star Bill Monroe, formerly of the Monroe Brothers, developed a newer up-tempo form of the older string band sound featuring instrumental leads of mandolin, fiddle and, most notably, the three-finger picked是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the honky-tonk style dominated country music through the mid-1950s, countertrends remained in evidence. Opry star Bill Monroe, formerly of the Monroe Brothers, developed a newer up-tempo form of the older string band sound featuring instrumental leads of mandolin, fiddle and, most notably, the three-finger picked
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然该honky-通克风格的主导国家音乐通过1950年代中期,countertrends仍然在证据。 •梦露opry星条例草案,以前的梦露的兄弟,制定了一项较新快节奏的形式有助于导致老年字符串的乐队声音,小提琴,而且最重要的是,三个手指拾起五字符串弹奏发挥的最初厄尔·斯克鲁格斯;其他人效仿不久的作风和他门罗蓝草男孩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当低级夜总会样式通过50年代中期时控制了乡村音乐， countertrends在证据依然是。 Opry星比尔・门罗，以前门罗兄弟，最著名地，开发了曼陀林、无意识而不停地拨弄，并且三手指被采摘的五串班卓琵琶更旧的弦乐队酣然的特色的有助主角的一个更新的快速而有节奏感形式Earl ・最初弹的Scruggs; 其他很快看齐了门罗和他的蓝色草男孩样式。 Scruggs和门罗的主角歌唱者Lester Flatt形成了他们有雾的山男孩，并且，在西弗吉尼亚的山地区， Stanley兄弟有他们的紧抱山男孩。 唐Reno和红色面带笑容带领了另一个好小组象吉姆和Jesse McReynolds， Mac Wisem
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然 honky-tonk 的风格为主乡村音乐上世纪 50 年代中期，countertrends 仍然作为证据。Opry 明星条例草案门罗，以前的门罗兄弟，发达国家更新快节奏形式展出器乐引线的曼陀林，较旧的弦乐队声音的小提琴和班卓最突出的是三指挑选的五弦琴最初发挥的厄尔 · 斯克鲁格斯 ；其他人很快仿效梦露和他蓝草男孩的样式。斯克鲁格斯和梦露的铅歌手莱斯特 · 弗洛特成立其雾山男孩，并在西弗吉尼亚州的山区，赤柱兄弟了自己赢得的山区孩子。唐雷诺和红色笑脸导致另一群优秀吉姆和杰西 · McReynolds、 Mac 怀斯曼、 吉米马丁、 卡尔的故事和奥斯本兄弟一样。虽然草地早熟禾的数字很少出现在全
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
