|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the house has been in their family for many not only the three boys,but their father ,their grandfather,and their great grandfather has been born in it. It is their home,and they know and love every room, every window,and they it to a stranger是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the house has been in their family for many not only the three boys,but their father ,their grandfather,and their great grandfather has been born in it. It is their home,and they know and love every room, every window,and they it to a stranger
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但在其家庭的房子已经对许多不仅对三名男童,但其父亲、祖父、及其祖父在它诞生了。 这是他们的家,和他们知道和爱每一个房间里,每一扇窗,但他们对一个陌生人
|
|
2013-05-23 12:24:58
但房子是在他们的家庭为许多不仅三个男孩，但他们的父亲、他们的祖父和他们的曾祖父是出生在它。 它是他们的家，并且他们认识并且爱每个室，每个窗口和他们它对陌生人
|
|
2013-05-23 12:26:38
但房子已不只三个男孩，但他们的父亲、 爷爷和其曾祖父在它出生了许多家庭。这是他们的家，和他们知道，每个房间，每个窗口，和他们爱它向陌生人
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
