当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“现在民营资本投资通用航空的热情确实在升温,但在看到市场光明前景的同时,也应该注意到通用航空在政策、配套基础设施等方面都存在不完善的地方。投资者特别是民营投资者应该仔细评估风险。”一位业内人士告诉记者。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“现在民营资本投资通用航空的热情确实在升温,但在看到市场光明前景的同时,也应该注意到通用航空在政策、配套基础设施等方面都存在不完善的地方。投资者特别是民营投资者应该仔细评估风险。”一位业内人士告诉记者。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Now private capital investment in general aviation enthusiasm really heating up, but see the bright future of the market, but also should be noted that general aviation policy, supporting infrastructure, and so there are imperfections and investors, especially private investment should carefully as
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"Now the private capital investment general aviation in the warm indeed warming up, bright prospects in seeing market, we should also note that in general aviation policy, supporting infrastructure, such as the place is not perfect. Investors, in particular the private investors should carefully ass
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now “the privately operated capital investment general utility aviation enthusiasm truly is elevating temperature, but while sees the market bright prospect, also should note the general utility aviation in aspects and so on policy, necessary infrastructure all has the imperfect place.The investor i
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Private capital investment in now general aviation enthusiasm is really heating up, but seeing the bright prospects of the market at the same time, should also be noted that general aviation in terms of policy, and the supporting infrastructure, there is room for improvement. Investors, particularl
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭