当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:酒逢知己千杯少,话不投机半句多是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
酒逢知己千杯少,话不投机半句多
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When good friends drink Cup 1000, little more than me is not speculative semi-sentence
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The liquor meets friend thousand cup of few, fails to agree the half a word to be many
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little., When the conversation gets disagreeable, to say one word more is a waste of breath.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
酒逢知己千杯少, 话不投机半句多
 
 
网站首页
 
关 闭