当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although he conceded that the conditions on the lifeboat were dreadful and that the crew faced hopeless odds in trying to survive, he made forceful contentions that there was no necessity defense in English law.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although he conceded that the conditions on the lifeboat were dreadful and that the crew faced hopeless odds in trying to survive, he made forceful contentions that there was no necessity defense in English law.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管他承认在救生艇上的条件是可怕和船员面临无望赔率中想要生存,他做了有力的论点英国法律是没有必要的防御。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然他承认,该条件是可怕的救生艇,船员面临困难的绝望企图垂死挣扎,他作出了有力争论,没有必要防卫的英国法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然他承认条件在救生艇是令人恐惧的,并且乘员组在设法面对绝望的可能性生存,他做了强有力的角逐没有必要防御在英国法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管他承认在救生艇上的条件是可怕和船员面临无望赔率中想要生存,他做了有力的论点英国法律是没有必要的防御。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管他承认在救生艇上的条件是可怕和船员面临无望赔率中想要生存,他做了有力的论点英国法律是没有必要的防御。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭