|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：从2009年11月至今，进入公司工作1年的时间里，得到了公司各位领导与同事的多方帮助，然而现在一个月后却要辞职离开大家，在此我深表感谢之意。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
从2009年11月至今，进入公司工作1年的时间里，得到了公司各位领导与同事的多方帮助，然而现在一个月后却要辞职离开大家，在此我深表感谢之意。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
From November 2009 joined the company's work to date, 1 years, the company's leaders and colleagues from the multi-help, however, is now at a period of one month after they have to resign from all of us, here, I express our deep thanks.
|
|
2013-05-23 12:24:58
From November, 2009 until now, enters the company to work in 1 year, obtained the company fellow leaders and colleague's in every way help, however a present month must resign actually leaves everybody, expresses deeply meaning of the thanks in this me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
From November 2009 to date, into the company work in 1 year, received the corporate leadership with the help of colleagues, however to resigned a month later you now, this means my deep gratitude.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
