当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:”一心只读圣贤书,两耳不闻窗外事“是中国古代学子的写照。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
”一心只读圣贤书,两耳不闻窗外事“是中国古代学子的写照。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Yixinzhidushengxianshu, not care what is going on outside one ' s window" is a portrayal of ancient Chinese students.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
" was only reading great books is turning a deaf ear to the Foreign Affairs " window is a depiction of the ancient Chinese students.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
” The read-only saints and sages book, was engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world is wholeheartedly “China ancient times scholar's portrayal.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Yixinzhidushengxianshu, not care what is going on outside one ' s window" is a portrayal of ancient Chinese students.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"One read only the books of sages, ears do not hear out of the window" is the portrayal of ancient Chinese students.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭