当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据我司与你2010年9月2日签订终止《聘用协议》的文件,并已经给予你一个月的薪金补偿的事实,你现在又提出再给予补偿,缺乏事实和法律依据,我司不予认可。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据我司与你2010年9月2日签订终止《聘用协议》的文件,并已经给予你一个月的薪金补偿的事实,你现在又提出再给予补偿,缺乏事实和法律依据,我司不予认可。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to Division I with you September 2, 2010 signed termination of "employment agreement" document, and have given you a month's salary compensation for the fact that you are now in the re-compensation, the lack of factual and legal basis, our non- recognition.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
According to my secretary and your September 2, 2010 signed a document of the termination of the employment agreement, and has been given to you one month's salary compensation the fact that you are now to be compensation and lack of facts and the legal basis for, and I have not authorized.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Takes charge of on September 2, 2010 signs with you terminated "Hires Agreement" the document according to me, and already gave you month-long the salary compensation fact, you also proposed now again gave the compensation, lacked the fact and the legal basis, I took charge of do not give the approv
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to our company and your file of the termination of the employment agreement signed on September 2, 2010, and have given you a month's pay compensation the fact that you now have proposed compensation, the lack of factual and legal basis, we will neither recognise.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
According to our company and your file of the termination of the employment agreement signed on September 2, 2010, and have given you a month's pay compensation the fact that you now have proposed compensation, the lack of factual and legal basis, we will neither recognise.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭