当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:丽江古城是一座具有较高综合价值和整体价值的历史文化名城,它集中体现了地方历史文化和民族风俗风情,体现了当时社会进步的本质特征。流动的城市空间、充满生命力的水系、风格统一的建筑群体、尺度适宜的居住建筑、亲切宜人的空间环境以及独具风格的民族艺术内容等,使其有别于中国其他历史文化名城。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
丽江古城是一座具有较高综合价值和整体价值的历史文化名城,它集中体现了地方历史文化和民族风俗风情,体现了当时社会进步的本质特征。流动的城市空间、充满生命力的水系、风格统一的建筑群体、尺度适宜的居住建筑、亲切宜人的空间环境以及独具风格的民族艺术内容等,使其有别于中国其他历史文化名城。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lijiang ancient city is a relatively high value and overall value of the historical and cultural city, and it embodies the local history and culture, and national customs at that time reflected the style, nature and characteristics of social progress. Mobile urban space, full of vitality, style unif
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Lijiang old city is one has the high synthesis value and the overall value historical city, it concentrated has manifested the place history culture and the national custom character and style, has manifested at that time the social progress substantive characteristics.The flowing city space, th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Lijiang is a city with a higher value and the overall value of the historical and cultural city, it embodies the history and culture of local and national customs style, reflected the essence characteristic of social progress at the time. Mobile River system of urban space, full of life, style and u
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭