|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Traditional Chinese Medicine refers to a broad range of medicine practices sharing common theoretical concepts which have been developed in China and are based on a tradition of more than 2,000 years, including various forms of herbal medicine , acupuncture , massage (Tui na) , exercise (qigong) , and dietary therapy. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Traditional Chinese Medicine refers to a broad range of medicine practices sharing common theoretical concepts which have been developed in China and are based on a tradition of more than 2,000 years, including various forms of herbal medicine , acupuncture , massage (Tui na) , exercise (qigong) , and dietary therapy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国传统医学是指在一系列广泛的医学做法分享共同理论概念已制定的中国,是根据一个传统的两千多年,包括各种形式的草本药、针灸、按摩(tui NA),行使(气功)、和饮食治疗。 这些做法是一个共同的部分医疗整个东亚,但被认为是替代医学在西方世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
传统中医指的是范围广泛的医学实践分享共同的理论概念已在中国，都基于一个超过二千多年来，包括各种形式的中药、 针灸、 按摩 (Tui na)、 运动 (气功）、 和食疗的传统。这些做法是常见整个东亚地区，医疗服务的一部分，但被视为另类疗法在西方世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
