当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:艰苦的生活环境造就了父亲超强的动手能力,父亲几乎是看什么会什么。父亲可以把柴油机拆成一块一块的,然后再自己重新装起来。有时他只要听一下机器的声音,就知道机器哪儿坏了。父亲不但修自己的机器,后来别人买的机器坏了都是父亲给帮忙修,父亲在大冬天给人修机器,一修就是一天,父亲从来没要过人一分钱。很多人都佩服父亲的为人,所以他有很多谈得来的朋友。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
艰苦的生活环境造就了父亲超强的动手能力,父亲几乎是看什么会什么。父亲可以把柴油机拆成一块一块的,然后再自己重新装起来。有时他只要听一下机器的声音,就知道机器哪儿坏了。父亲不但修自己的机器,后来别人买的机器坏了都是父亲给帮忙修,父亲在大冬天给人修机器,一修就是一天,父亲从来没要过人一分钱。很多人都佩服父亲的为人,所以他有很多谈得来的朋友。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The difficult living conditions accomplished the father ultra strong to begin ability, the father are nearly looked any met any.The father may open together together the diesel engine, then own heavy new clothing gets up again.So long as sometimes he listens to the machine the sound, knew machine wh
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hard life environment makes a father strong operating ability, his father is to see what will be hardly any. Father bit diesel engine down into, then himself back up on. Sometimes he would just listen to the sound of the machine, you know where the machine is broken. Fathers not only to repair their
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Difficult living environment created superior ability of his father, the father is to see what will be almost anything. Father can be split into a piece of the engine, and then re-install them yourself. Sometimes he just listen to the voice of the machine, I know where the machine is broken. Father
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭