求翻译：对刑事被害人的保护和救助是刑事诉讼中保障人权的重要方面，也是刑事诉讼机制科学公正的价值体现，重视对刑事被害人的保护，己经成为刑事司法发展的趋势。世界很多国家已经进行了刑事被害人国家救助制度方面的立法。从整个国际社会来看，刑事被害人的救助问题作为国家刑事法律规定的重要内容，其制度设计已经成为当前世界各国人权保障的一个重要内容。我国虽然也进行了积极的探索和实践，但目前刑事被害人救助工作还非常有限和不够理想。所以，研究刑事被害人司法救助的制度完善具有极其重要的现实意义。是什么意思？

正在翻译，请等待...

The criminal victim protection and assistance in criminal proceedings is the protection of human rights, and is also an important aspect of the criminal proceedings against science fair value mechanism embodied and attach importance to criminal victim protection, and become a criminal justice develo

Criminal victims protection and relief are important in criminal procedure safeguards human rights also criminal procedure mechanisms science fair value, emphasis on criminal victim protection have become criminal justice development trends. Many countries have legislation with regard to state aid s