|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the heirs or next of kin may have a damage claim for the intentional or negligent death of their relative or testator(wrongful death action).the statutes of some states provide protection,and a tort claim,to third parties for injuries arising out of the intoxication of the tortfeasor;under these so-called"dram-shop act是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the heirs or next of kin may have a damage claim for the intentional or negligent death of their relative or testator(wrongful death action).the statutes of some states provide protection,and a tort claim,to third parties for injuries arising out of the intoxication of the tortfeasor;under these so-called"dram-shop act
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
的后嗣或近亲可有损害索赔的蓄意或疏忽为其亲属或立遗嘱人的死亡(不法行为行动死亡)。该章程的一些国家提供保护,和一个侵权索赔,第三方为受伤所引起的中毒的侵权者;根据这些所谓"DRAM商店行为",
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
继承人或近亲可能有其相对的故意或因疏忽而死亡的损害索赔或 testator(wrongful death action).the 法规的一些国家提供保护和侵权索赔，向第三方损伤引起的中毒侵权人 ； 根据这些所谓"dram 店行为"，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
