当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"It's easy to see,"replied Don,"that thou art not used to this bussiness of adventures;those are giants;and if thou art afraid,away with thee out of this and betake thyself to prayer while i engage them in fierce and unequal combat."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"It's easy to see,"replied Don,"that thou art not used to this bussiness of adventures;those are giants;and if thou art afraid,away with thee out of this and betake thyself to prayer while i engage them in fierce and unequal combat."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“看, “回复的唐, “thou艺术没用于冒险的这bussiness是容易的; 那些是巨人; 并且,如果thou艺术害怕,去与thee在这外面和betake thyself到祷告,当我参与他们剧烈和不同等的作战时”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭